Biblioteca "Domingo Faustino Sarmiento"
Catálogo Bibliográfico

Biblioteca "Domingo Faustino Sarmiento"
Catálogo Bibliográfico

Tapa

418 S194 V.2 Ej.1

Sanders, Ella Frances

(1993-...)

Lost in translation again: Un compendio ilustrado de expresiones curiosas de todas partes del mundo: Polilingüe

[Libro]. -- 1a.ed. --

Buenos Aires :

Libros del Zorro Rojo

, 2017. -- . -- Lost in translation

  Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traído consigo algo más que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofía universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen.
  ISBN: 9789871948994

  1.

DICHOS

; 2.

FRASES

; 3.

LENGUAJE

; 4.

TRADUCCION E INTERPRETACION

; 5.

LIBROS POLILINGÜES

; 6.

LIBROS EN IRLANDES

; 7.

LIBROS EN FRANCES

; 8.

LIBROS EN JAPONES

; 9.

LIBROS EN COREANO

; 10.

LIBROS EN SERBIO

; 11.

LIBROS EN HUNGARO

; 12.

LIBROS EN LETON

; 13.

LIBROS EN PORTUGUES

; 14.

LIBROS EN ESPAÑOL

; 15.

LIBROS EN FINLANDES

; 16.

LIBROS EN ALEMAN

; 17.

LIBROS EN INGLES

; 18.

LIBROS EN HINDI

; 19.

LIBROS EN SUECO

; 20.

LIBROS EN INDONESIO

; 21.

LIBROS EN HOLANDES

; 22.

LIBROS EN CHINO

; 23.

LIBROS EN CACHEMIR

; 24.

LIBROS EN HEBREO

; 25.

LIBROS EN MALTES

; 26.

LIBROS EN ITALIANO

; 27.

LIBROS EN ARABE

; 28.

LIBROS EN YIDIS

; 29.

LIBROS EN TIBETANO

; 30.

LIBROS EN MONGOL

; 31.

LIBROS EN BULGARO

; 32.

LIBROS EN RUMANO

; 33.

LIBROS EN UCRANIANO

; 34.

LIBROS EN CHECO

; 35.

LIBROS EN RUSO

; 36.

LIBROS EN DANES

; 37.

LIBROS EN TURCO

; 38.

LIBROS EN ARMENIO

; 39.

LIBROS EN NORUEGO

; 40.

LIBROS EN POLACO

; 41.

LIBROS EN PERSA

; 42.

LIBROS EN SUAJILI

; 43.

LIBROS EN ARRUMANO

; 44.

LIBROS EN FILIPINO

; 45.

LIBROS EN IGBO

(1) Inv.: 02810 S.T.: 418 S194 V.2 Ej.1

Elementos Multimedia

Tapa

1 Ejemplar
U. Info.	Inventario	S.T. / Ubicación	Estado de Disponibilidad	Tipo de Préstamo	Disp. Hab.?	Estado Actual	Próxima Fecha
1	02810	418 S194 V.2 Ej.1			No	No Disponible	?

Pérgamo OPAC Web

Formulario para Solicitud de Material

Sanders, Ella Frances (1993-...)
Lost in translation again: Un compendio ilustrado de expresiones curiosas de todas partes del mundo: Polilingüe [Libro]. -- 1a.ed. -- Buenos Aires : Libros del Zorro Rojo, 2017. -- Lost in translation

Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traído consigo algo más que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofía universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen.
ISBN: 9789871948994

1. DICHOS; 2. FRASES; 3. LENGUAJE; 4. TRADUCCION E INTERPRETACION; 5. LIBROS POLILINGÜES; 6. LIBROS EN IRLANDES; 7. LIBROS EN FRANCES; 8. LIBROS EN JAPONES; 9. LIBROS EN COREANO; 10. LIBROS EN SERBIO; 11. LIBROS EN HUNGARO; 12. LIBROS EN LETON; 13. LIBROS EN PORTUGUES; 14. LIBROS EN ESPAÑOL; 15. LIBROS EN FINLANDES; 16. LIBROS EN ALEMAN; 17. LIBROS EN INGLES; 18. LIBROS EN HINDI; 19. LIBROS EN SUECO; 20. LIBROS EN INDONESIO; 21. LIBROS EN HOLANDES; 22. LIBROS EN CHINO; 23. LIBROS EN CACHEMIR; 24. LIBROS EN HEBREO; 25. LIBROS EN MALTES; 26. LIBROS EN ITALIANO; 27. LIBROS EN ARABE; 28. LIBROS EN YIDIS; 29. LIBROS EN TIBETANO; 30. LIBROS EN MONGOL; 31. LIBROS EN BULGARO; 32. LIBROS EN RUMANO; 33. LIBROS EN UCRANIANO; 34. LIBROS EN CHECO; 35. LIBROS EN RUSO; 36. LIBROS EN DANES; 37. LIBROS EN TURCO; 38. LIBROS EN ARMENIO; 39. LIBROS EN NORUEGO; 40. LIBROS EN POLACO; 41. LIBROS EN PERSA; 42. LIBROS EN SUAJILI; 43. LIBROS EN ARRUMANO; 44. LIBROS EN FILIPINO; 45. LIBROS EN IGBO

(1) Inv.: 02810 S.T.: 418 S194 V.2 Ej.1

Solicitante: